Hemos iniciado un nuevo año, con el cúmulo de importantes tareas desarrolladas en el año que ha finalizado, las cuales deben ser intensificadas con toda energía en el 2010, año en el cual se festeja el Bicentenario de la Independencia de la República Argentina casi coincidente con igual conmemoración del hermano país boliviano ocurrida en el año 2009.

Sin duda nuestros países han debido enfrentar el desafío de la crisis financiera mundial, la que no ha permitido alcanzar los objetivos que en el campo del comercio internacional tenían previstos Argentina y Bolivia.

Ello ha incidido en la necesidad de doblegar los esfuerzos conducentes a que trabajemos más encolumnados, coadyuvándonos a actuar de una manera más solidaria, complementándonos en nuestros propios mercados internos y lograr de esa manera un apoyo más abarcativo que atenuara el impacto causado por la retracción de la demanda mundial.

Con ese gran peso se inicia el año 2010, cuya inducción es la de procurar ir dejando atrás un período que ha venido afectando, de distintas maneras, el nivel de actividad de nuestros países.

Tenemos que cultivar una nueva forma de desarrollar, con armonía pero con decisión, un nuevo escenario en el desarrollo de nuestro comercio bilateral, eliminando las trabas de políticas anteriores, sin que ellas afecten la ocupación laboral pero que impliquen un crecimiento del intercambio que posibilite la participación de todo tipo de organización productiva con plena inclusión social, conforme así lo demandan nuestros pueblos.